<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>シューベルト | これがカラヤン&amp;ベルリンフィルだ！</title>
	<atom:link href="https://www.karajan-bpo.com/tag/%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.karajan-bpo.com</link>
	<description>カラヤンとベルリンフィル研究ブログ</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Dec 2025 19:06:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/cropped-onpu-1-32x32.png</url>
	<title>シューベルト | これがカラヤン&amp;ベルリンフィルだ！</title>
	<link>https://www.karajan-bpo.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>帝王カラヤンと伝説の舞台 普門館 ― 黄金の来日公演が刻んだ響き</title>
		<link>https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm</link>
					<comments>https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[karajanbpo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2016 00:58:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[来日公演・日本との関係]]></category>
		<category><![CDATA[CD]]></category>
		<category><![CDATA[カラヤン]]></category>
		<category><![CDATA[シューベルト]]></category>
		<category><![CDATA[チャイコフスキー]]></category>
		<category><![CDATA[ベートーヴェン]]></category>
		<category><![CDATA[交響曲]]></category>
		<category><![CDATA[協奏曲]]></category>
		<category><![CDATA[日本公演]]></category>
		<category><![CDATA[普門館]]></category>
		<category><![CDATA[東京文化会館]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.karajan-bpo.com/?p=2248</guid>

					<description><![CDATA[<p>カラヤンが1970年代にベルリンフィルとの日本公演に使用した5000人収容できる杉並区の普門館を近所に住んでる私が撮影した写真付きでご紹介致します。近年は吹奏楽の殿堂として親しまれてきましたが、老朽化により取り壊され現在 [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm">帝王カラヤンと伝説の舞台 普門館 ― 黄金の来日公演が刻んだ響き</a> first appeared on <a href="https://www.karajan-bpo.com">これがカラヤン&ベルリンフィルだ！</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Ffumonkan.htm&amp;linkname=%E5%B8%9D%E7%8E%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E8%88%9E%E5%8F%B0%20%E6%99%AE%E9%96%80%E9%A4%A8%20%E2%80%95%20%E9%BB%84%E9%87%91%E3%81%AE%E6%9D%A5%E6%97%A5%E5%85%AC%E6%BC%94%E3%81%8C%E5%88%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E9%9F%BF%E3%81%8D" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Ffumonkan.htm&amp;linkname=%E5%B8%9D%E7%8E%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E8%88%9E%E5%8F%B0%20%E6%99%AE%E9%96%80%E9%A4%A8%20%E2%80%95%20%E9%BB%84%E9%87%91%E3%81%AE%E6%9D%A5%E6%97%A5%E5%85%AC%E6%BC%94%E3%81%8C%E5%88%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E9%9F%BF%E3%81%8D" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_line" href="https://www.addtoany.com/add_to/line?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Ffumonkan.htm&amp;linkname=%E5%B8%9D%E7%8E%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E8%88%9E%E5%8F%B0%20%E6%99%AE%E9%96%80%E9%A4%A8%20%E2%80%95%20%E9%BB%84%E9%87%91%E3%81%AE%E6%9D%A5%E6%97%A5%E5%85%AC%E6%BC%94%E3%81%8C%E5%88%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E9%9F%BF%E3%81%8D" title="Line" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Ffumonkan.htm&#038;title=%E5%B8%9D%E7%8E%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%81%A8%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E8%88%9E%E5%8F%B0%20%E6%99%AE%E9%96%80%E9%A4%A8%20%E2%80%95%20%E9%BB%84%E9%87%91%E3%81%AE%E6%9D%A5%E6%97%A5%E5%85%AC%E6%BC%94%E3%81%8C%E5%88%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E9%9F%BF%E3%81%8D" data-a2a-url="https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm" data-a2a-title="帝王カラヤンと伝説の舞台 普門館 ― 黄金の来日公演が刻んだ響き"></a></p><p>カラヤンが1970年代にベルリンフィルとの日本公演に使用した5000人収容できる杉並区の普門館を近所に住んでる私が撮影した写真付きでご紹介致します。近年は吹奏楽の殿堂として親しまれてきましたが、老朽化により取り壊され現在は緑地になっています。建築規制の関係で再建は断念されました。</p>
<h2>帝王カラヤンと伝説の舞台 普門館 ― 黄金の来日公演が刻んだ響き</h2> 
<p><a href="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2015/05/fumon.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-36 size-full" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2015/05/fumon.jpg" alt="fumon" width="400" height="225" /></a></p>
<p>
普門館（ふもんかん）は、東京都杉並区和田2丁目にかつて存在した大規模講堂で、1961年に落成しました。宗教法人・立正佼成会の施設として建てられましたが、その収容人数は約5000席と当時国内最大級を誇り、クラシック公演、式典、講演会など多目的に使用されました。
</p>

<p>
専門的なコンサートホールではなかったものの、東京がまだ本格的な大ホールを十分に備えていなかった時代、海外の一流オーケストラの日本公演会場としてたびたび選ばれ、“特別なホール”として語り継がれる存在となりました。
</p>
<p>
特に1979年と1984年の来日公演では普門館での演奏が行われ、
多くのファンに“日本でカラヤンとベルリン・フィルを聴いた場所”として記憶されています。
</p>
<p>日本公演では１９７７年、１９７９年そして１９８１年に東京・杉並の普門館が使用されました。</p>
<p>カラヤンが普門館を使った理由は私はわかりませんが、チケット代が稼げるホールなのが好まれたからでしょうか。</p>
<p>立地的にも東京文化会館やNHKホールに比べれれば決して良いとはいえませんからね。</p>

<div data-mode="normal" data-oembed="1" data-provider="youtube" id="arve-youtube-x4gdiizhrp0" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div style="aspect-ratio:500/281" class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.200000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-x4gdiizhrp0" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/x4GdIizHRP0?feature=oembed&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="505.8" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/x4GdIizHRP0?feature=oembed&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/fumonkan.htm#arve-youtube-x4gdiizhrp0","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/x4GdIizHRP0?feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>
<h3>普門館の音響と空間の特徴</h3>
<img decoding="async" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2015/05/fumon01.jpg" alt="fumon01" width="400" height="250" class="aligncenter size-full wp-image-38" />
<p>
普門館は元々講堂として設計されたため、
クラシック専用ホールとは構造が大きく異なります。
天井が高く横方向の広がりが大きいため、音の残響が比較的長く、
とくに大型編成の響きに包まれる感覚は独特のものでした。
</p>
<p>そのためカラヤンは１９７９年の来日時には反響板を取り付けるよう注文を出したようです。</p>
<p>
専門家からは「ホールとしての最適化は不足していた」という意見もありますが、舞台が広く、巨大な聴衆が一体となる空間は、海外オーケストラの公演には十分な迫力を与え、日本の聴衆を大いに魅了しました。
</p>
<p><img decoding="async" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2015/05/beethoven-150x150.png" alt="beethoven" width="100" height="100" class="alignleft size-thumbnail wp-image-161" />1977年来日時のベートーヴェンチクルスでは、が同行し、交響曲の他にピアノ協奏曲第3番や第5番「皇帝」（アレクシス・ワイセンベルグ）が演奏されました。</p>
<p>そしてカラヤン死後、1979年の普門館での第九ライブがCD化された時は話題になりました。私も嬉しくてすぐに買ったのを覚えています。さらにその後、東京FM開局40周年記念として1977年のベートーヴェンチクルスもCD化されました。カラヤンファンにとってはたまらない企画でありました。まだまだ掘り出しものがあるものです。</p>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/1977.htm" data-lkc-id="36"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/fumonkanseat-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">1977年普門館　ベートーヴェン・チクルスがCD化</div><div class="lkc-excerpt">すでにご存知の方もいらっしゃると思いますが、１９７７年東京・普門館で行われたカラヤン＆ベルリン・フィルのベートーヴェンチクルス、この音源がFM東京に良好な状態で保存されていたとのことでFM東京４０周年記念として、２０１０年９月に発売されました。１９７０年代には７９年にも普門館でコンサートを行っておりますが、今回は７７年もので、ベートーヴェンオンリー（ただし、交響曲のみ）です。とにかく久しぶりに鼻息の荒くなるようなビッグニュースに私のみならず、カラヤンファンであれば誰もが興奮を抑えられないことでし...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<p>下のは1979年の普門館での公演。チャイコフスキーの交響曲5番とシューベルトの未完成です。</p>

<div data-mode="normal" data-provider="youtube" id="arve-youtube-urcmo4tzous" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.250000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-urcmo4tzous" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/urCMo4Tzous?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="506.25" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/urCMo4Tzous?iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/fumonkan.htm#arve-youtube-urcmo4tzous","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/urCMo4Tzous?iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>
<p>近年、普門館といえばクラシックというよりは吹奏楽の殿堂として有名でしたが、建築基準法の関係で耐震強度改修工事を断念し利用できなくなりました。</p>
<p>ただし、2016年現在では取り壊しは行われてはいないようです。できることならこのまま保存して欲しいですね。</p>
<p>上の写真は結構前に私が撮影したものです。普門館は実家から自転車で２０分ぐらいなのですぐに行けるんです。高校も近くでした。</p>
<h3>普門館の現在 ─ 耐震問題と閉鎖、そして静かな終幕</h3>
<p>
2000年代に入り、普門館は耐震基準の問題から使用が制限され、
2012年に事実上の閉鎖となりました。その後ホール機能を再開することなく解体が正式決定。現在は往年の姿を見ることはできません。
</p>
<p>。現在の条例？ではこのエリアにはこうしたホールを新たに建設することができません。かと言って、老朽化した建物を修復するのも無理なようです。</p>

<div data-mode="normal" data-provider="youtube" id="arve-youtube-bec7sbz7fn4" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.250000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-bec7sbz7fn4" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/bEc7Sbz7fN4?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="506.25" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/bEc7Sbz7fN4?iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/fumonkan.htm#arve-youtube-bec7sbz7fn4","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/bEc7Sbz7fN4?iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>
<p>取り壊す前にちょっと写真を撮っておきました。中央奥に見えるのが普門館です。（2018年8月環七にて撮影）。</p>
<img decoding="async" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2018/08/IMG_4040.jpg" alt="" width="600" height="450" class="aligncenter size-full wp-image-7804" />
<p>その後、もう一目見たいと思って2019年3月26日にも行ってきました。</p>
<img decoding="async" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/2019/03/IMG_6391.jpg" alt="" width="600" height="450" class="aligncenter size-full wp-image-8684" />
<p>もう壊しちゃったかなと思ったのですが、2019年3月26日時点ではまだ建物自体は残っていました。内部が終わり次第、外部取り壊しということになるのでしょう。撮影はこれが最後になりそうです。次回来る時は更地になっていることでしょう。</p>
<p>このエリアは立正佼成会の聖地とも言われるところで、広大な土地を所有しており、大聖堂、佼成病院、医療専門学校、佼成学園、佼成出版などがあります。</p>
<p>解体に伴い、座席番号札をメモリアルグッズとして販売してましたね。</p>
<p>なお、<a href="https://goo.gl/maps/5cq5fRLWHxGy6qLJ9">こちら</a>がその後、緑地となった画像となります（一部解体中の建物が残っているかもしれません）。</p>
<p>やっぱり緑は癒されますね。今度ゆっくり行ってみたいと思います。</p>
<h3>普門館が残したもの</h3>

<p>
普門館はクラシック専用ホールではありませんでしたが、
東京の音楽文化において非常に重要な役割を果たしました。
まだ東京文化会館やサントリーホールが十分に整備される前の時代、
海外の大編成オーケストラを受け入れる“巨大な箱”としての機能は、
日本にクラシック音楽の本格的な響きを浸透させる大きな役割を果たしました。
</p>

<p>
カラヤンとベルリン・フィルの歴史を語る上でも、
普門館は欠かすことのできない日本の象徴的な舞台のひとつです。
彼らがここで残した音の記憶は、建物が解体された後も
多くのファンの心の中に生き続けています。
</p>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/japan.php" data-lkc-id="15"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/karajanhaneda2-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">カラヤン＆ベルリン・フィル来日公演検索｜1957〜1988年日本公演を年・会場・作曲...</div><div class="lkc-excerpt">1957年から1988年までに行われた、ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の 日本公演データを検索できるページです。              amazon.co.jp    70年代 ベートーヴェン：交響曲全集（カラヤン＆ベルリンフィル）    初めての全集で迷った方に向けた定番録音。カラヤンの構築的な指揮とベルリン・フィルの完成度が、ベートーヴェン交響曲全体を一貫した美意識で聴かせてくれます。    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/25b6.png" alt="▶" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Amazonで見る                amazon.co.jp    60年代 ベートーヴェン：交響曲全集（カラヤン＆ベルリンフィル）...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/record.php" data-lkc-id="14"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/studio-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">カラヤン × ベルリン・フィル録音データ検索｜作品・録音年・レーベルまで一括で探...</div><div class="lkc-excerpt">ヘルベルト・フォン・カラヤンとベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による録音を、作品番号・録音年・レーベルなどの条件から検索できるデータベースです。お探しの音源が決まっている場合は、作曲家名や作品番号、録音年などを入力するだけで、該当する録音を素早く絞り込むことができます。CD／DVD／再発盤など、複数の音源の比較にもご利用いただけます。まずは下の検索フォームに、分かっている情報（作曲家名・作品番号・録音年 など）を入力してお試しください。カラヤン録音データ検索フォーム                               ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/karajan.htm" data-lkc-id="16"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/bb702724-54c5-4d1a-a1fd-bbb3ec3c121b-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">カラヤンの何がすごいのか？（エピソードなど）</div><div class="lkc-excerpt">20世紀の大指揮者カラヤンの何がすごいのか？カラヤンファンの私がわかりやすくご説明致します。ヘルベルト・フォン・カラヤンカラヤンは1908年4月5日、オーストリアのザルツブルク生まれの20世紀を代表する名指揮者です。「Herbert von Karajan」と書いて「ヘルベルト・フォン・カラヤン」と読みます。ハーバート・ボン・カラジャンとは読みません。1954年11月30日のフルトヴェングラー急逝をきっかけに、翌年1955年にベルリン・フィルアメリカツアーに同行、その後、終身指揮者として正式に契約します。ザビーネ・マイヤー事件などが...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/hall.htm" data-lkc-id="5"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/stringio-150x150.jpg" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">帝王の音を支えたベルリン・フィルハーモニーホール</div><div class="lkc-excerpt">ベルリンフィルハーモニーホールフィルハーモニーホール（座席数：2,218席）ベルリン・フィルハーモニーホール ― 音楽の都を形づくった“奇跡の器”ベルリンを語るとき、この街の象徴としてブランデンブルク門や博物館島が挙げられることは多い。しかしクラシック音楽の世界で言えば、ベルリン・フィルハーモニー（以下「フィルハーモニー」）こそが都市の精神を象徴する場所だ。世界屈指の名門、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（ベルリン・フィル）が本拠とし、多くの音楽史的瞬間がここで生まれてきた。そしてその歴史を語る上で...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/charch.htm" data-lkc-id="31"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/Jesus-Christus-Church-150x150.jpg" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ベルリン・イエスキリスト教会</div><div class="lkc-excerpt">ベルリン・イエスキリスト教会とカラヤン＆ベルリン・フィルの歴史ベルリン南西部、ダーレム地区に位置する「イエス・キリスト教会（Jesus-Christus-Kirche）」は、クラシック音楽愛好家にとって特別な響きを持つ場所です。外観はどこにでもある静かな教会だが、その内部では20世紀録音史を象徴する数多くの名盤が生まれました。その中心にいたのが、ヘルベルト・フォン・カラヤンとベルリン・フィルハーモニー管弦楽団です。ここは単なる宗教施設ではなく、音楽史の一章そのものと言ってよいでしょう。公式サイトこの教会内は音響効果...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/dejital.htm" data-lkc-id="21"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/classic_concert_night_woman-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ベルリンフィルのデジタルコンサートホール</div><div class="lkc-excerpt">このページでは、ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールを詳しく紹介します。月額16.90ユーロから利用でき、自宅でライブ配信や数百本のアーカイブ映像を高音質で視聴できる公式サービスです。スマホやテレビにも対応し、クラシックファンに最適のオンライン鑑賞環境を提供します。ベルリン・フィル「デジタル・コンサートホール」概要ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（ベルリン・フィル）が運営する「Digital Concert Hall（デジタル・コンサートホール）」は、世界中のどこからでもベルリン・フィルのコンサートを楽しめ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>The post <a href="https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm">帝王カラヤンと伝説の舞台 普門館 ― 黄金の来日公演が刻んだ響き</a> first appeared on <a href="https://www.karajan-bpo.com">これがカラヤン&ベルリンフィルだ！</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.karajan-bpo.com/fumonkan.htm/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>36</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ジェームズ・ゴールウェイ｜元ベルリン・フィル首席フルートのエピソードと名演の記録</title>
		<link>https://www.karajan-bpo.com/galway.htm</link>
					<comments>https://www.karajan-bpo.com/galway.htm#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[karajanbpo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 May 2015 12:33:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ベルリンフィルハーモニー]]></category>
		<category><![CDATA[カラヤン]]></category>
		<category><![CDATA[ゴールウェイ]]></category>
		<category><![CDATA[コッホ]]></category>
		<category><![CDATA[シューベルト]]></category>
		<category><![CDATA[ドイツ]]></category>
		<category><![CDATA[ブラームス]]></category>
		<category><![CDATA[ベートーヴェン]]></category>
		<category><![CDATA[ベルリンフィル]]></category>
		<category><![CDATA[メンバー]]></category>
		<category><![CDATA[モーツァルト]]></category>
		<category><![CDATA[レコード]]></category>
		<category><![CDATA[交響曲]]></category>
		<category><![CDATA[協奏曲]]></category>
		<category><![CDATA[歌劇]]></category>
		<category><![CDATA[黄金時代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.karajan-bpo.com/?p=228</guid>

					<description><![CDATA[<p>元ベルリン・フィル首席フルート奏者、サー・ジェームズ・ゴールウェイ。 カラヤン黄金時代を支えた名手でありながら、華やかな成功と孤独、そしてベルリン・フィル退団まで―― ここでは、在籍時のエピソードや人となりを、映像ととも [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.karajan-bpo.com/galway.htm">ジェームズ・ゴールウェイ｜元ベルリン・フィル首席フルートのエピソードと名演の記録</a> first appeared on <a href="https://www.karajan-bpo.com">これがカラヤン&ベルリンフィルだ！</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Fgalway.htm&amp;linkname=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%EF%BD%9C%E5%85%83%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AB%E9%A6%96%E5%B8%AD%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%94%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A8%E5%90%8D%E6%BC%94%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Fgalway.htm&amp;linkname=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%EF%BD%9C%E5%85%83%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AB%E9%A6%96%E5%B8%AD%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%94%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A8%E5%90%8D%E6%BC%94%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_line" href="https://www.addtoany.com/add_to/line?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Fgalway.htm&amp;linkname=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%EF%BD%9C%E5%85%83%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AB%E9%A6%96%E5%B8%AD%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%94%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A8%E5%90%8D%E6%BC%94%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="Line" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.karajan-bpo.com%2Fgalway.htm&#038;title=%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%EF%BD%9C%E5%85%83%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AB%E9%A6%96%E5%B8%AD%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%94%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A8%E5%90%8D%E6%BC%94%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2" data-a2a-url="https://www.karajan-bpo.com/galway.htm" data-a2a-title="ジェームズ・ゴールウェイ｜元ベルリン・フィル首席フルートのエピソードと名演の記録"></a></p><img decoding="async" src="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert.png" alt="" width="1536" height="1024" class="aligncenter size-full wp-image-15403" srcset="https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert.png 1536w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-600x400.png 600w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-945x630.png 945w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-768x512.png 768w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-200x133.png 200w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-1024x683.png 1024w, https://www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/flute_gold_hands_closeup_concert-220x146.png 220w" sizes="(max-width: 1536px) 100vw, 1536px" />
<p>
元ベルリン・フィル首席フルート奏者、<strong>サー・ジェームズ・ゴールウェイ</strong>。  
カラヤン黄金時代を支えた名手でありながら、華やかな成功と孤独、そしてベルリン・フィル退団まで――  
ここでは、在籍時のエピソードや人となりを、映像とともにご紹介します。
</p>

<h2>世界最高のフルート奏者 ジェームズ・ゴールウェイとは</h2>
<p>
サー・ジェームズ・ゴールウェイ（1939年・北アイルランドのベルファスト生まれ）は、  
多くの人から「世界最高のフルート奏者の一人」と称される名フルーティストです。  
1969年から1975年までベルリン・フィルの首席フルートを務め、まさに<strong>カラヤン黄金時代の主役の一人</strong>でした。
</p>

<p>
ゴールウェイの音色は、他の奏者には真似できないほど洗練されており、  
柔らかさと輝き、声のような表現力を兼ね備えています。  
まさに「芸術品」と呼ぶにふさわしいサウンドです。
</p>

<p>↓ 私が特に好きなシューベルト《アルペジオーネ・ソナタ》。来日公演時の映像です。</p>

<div data-mode="normal" data-provider="youtube" id="arve-youtube-jc2mkadp6ei" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.250000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-jc2mkadp6ei" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/Jc2MkaDP6eI?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="506.25" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/Jc2MkaDP6eI?iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/galway.htm#arve-youtube-jc2mkadp6ei","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Jc2MkaDP6eI?iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>

<h2>英国の一流オーケストラで経験を積む</h2>
<p>
ゴールウェイは、ロンドンの<strong>王立音楽院</strong>と<strong>ギルドホール音楽学校</strong>、  
さらには<strong>パリ音楽院</strong>で研鑽を積みました。  
その後、サドラーズ・ウェルズ・オペラ、コヴェント・ガーデン王立歌劇場でオーケストラ奏者としてキャリアをスタートさせます。
</p>

<p>
そこで約７年間経験を積んだのち、  
<strong>BBC交響楽団</strong>、<strong>ロンドン交響楽団</strong>、<strong>ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団</strong>と  
イギリスの一流オケを次々と渡り歩き、ソリストとしての実力と自信を高めていきました。
</p>

<h2>ベルリン・フィル入団オーディション</h2>
<p>
そんな中、ベルリン・フィルの首席フルートであった<strong>カールハインツ・ツェラー</strong>が  
ソロ活動専念のため退団し、ソロ・フルートのポストが空きます。  
1969年1月27日、ミュンヘンのドイツ博物館で行われたオーディションに、ゴールウェイも挑戦しました。
</p>

<p>
多数の応募者が集まる中、ゴールウェイは遅刻して最後の演奏者として登場。  
しかし一度吹き始めると、その<strong>色彩豊かな音色と圧倒的な音楽性</strong>で  
団員たちを驚嘆させたと言われています。
</p>

<p>
ゴールウェイ自身も「カラヤン着任後、自分を超えるフルート奏者はいなかったはずだ」と語るほど。  
また彼は、ベルリン・フィル、とくにチェロセクションを  
「ケタ外れのテクニックと音色」と高く評価していました。  
互いに互いの凄さに驚き合う―― それが当時のベルリン・フィルだったのでしょう。
</p>

<p>
こうしてゴールウェイは、わずか２日後の1月29日に  
<strong>世界最高峰オーケストラの首席フルート</strong>というポストを手にすることになります。
</p>

<h2>黄金期のベルリン・フィルとゴールウェイ</h2>
<p>
在籍中、ゴールウェイは数々の名録音を残しました。  
ベートーヴェンの交響曲第3番《英雄》、第7番、第8番、  
ドヴォルザーク交響曲第8番、《牧神の午後への前奏曲》、  
《ペール・ギュント》〈朝〉など、フルートが活躍する名曲ばかりです。
</p>

<p>
ファンにとっては、あの華やかなフルートの音色こそが  
<strong>「カラヤン＆ベルリン・フィル黄金時代の象徴」</strong>と言ってもよいかもしれません。
</p>

<h2>ゴールウェイ、ベルリン・フィル退団の理由</h2>
<p>
しかし入団からおよそ６年が過ぎた頃、  
ゴールウェイはオーケストラの人間関係や環境に馴染めず、カラヤンに退団の意思を伝えます。  
カラヤンはオーボエのローター・コッホらに説得を頼みますが、決意は固く、  
1975年7月、ゴールウェイはわずか６シーズンでベルリン・フィルを去ることになりました。
</p>

<p>
当時のベルリン・フィルでは、定年退職時に記念品として金の腕時計（ロレックスと言われることも）と  
退職金の小切手が贈られた、という話も残っています。  
いかに特別なオーケストラであったかが分かるエピソードです。
</p>

<p>
とはいえ、短い在籍期間のおかげで、  
私たちは前述の名曲たちにおける<strong>若き日のゴールウェイの姿と音</strong>を記録として楽しむことができます。  
ファンとしては本当にありがたい限りです。
</p>

<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/beethoven.htm" data-lkc-id="6"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/7876c458-23b8-4bfa-9ba8-1913cedb91b2-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">カラヤン＆ベルリンフィルのベートーヴェン交響曲全集徹底比較</div><div class="lkc-excerpt">カラヤンとベルリン・フィルが残した3種の音盤全集と、1969〜70年代のユニテル映像全集を比較し、収録場所や第九の声楽家まで詳しく解説。時代ごとに変化するカラヤンの解釈とベルリン・フィルの魅力が一望できます。カラヤン＆ベルリン・フィル　ベートーヴェン交響曲全集の徹底比較ヘルベルト・フォン・カラヤンとベルリン・フィルが残したベートーヴェン交響曲の記録は、1960年代・1970年代・1980年代の3種類の音盤全集さらに1969〜70年代に制作されたユニテル（UNITEL）映像全集の合計4種類にまとめることができます。いずれも時代...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>

<h2>ゴールウェイと日本のフルート ― ムラマツへの愛用</h2>
<p>
ゴールウェイは長年、日本の<strong>ムラマツフルート</strong>を愛用していることでも知られています。  
ムラマツは世界中のトッププレイヤーが使用するブランドで、  
アマチュアにとっても“憧れの一本”と言える存在です。
</p>

<h2>映像で楽しむゴールウェイとカラヤン</h2>
<p>
下の動画は1979年収録のドキュメンタリー。  
途中で突然カラヤンからのビデオレターが入り、「ハロー！ ジミー」と呼びかける場面があります。  
ゴールウェイの爆笑と、カラヤンのどこか寂しそうな笑顔が印象的で、  
二人の不思議な距離感がよく表れています（39分45秒あたり）。下ではちょっと日本語に訳してみました。
</p>

<div data-mode="normal" data-provider="youtube" id="arve-youtube-v6rh4i_fsew" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.250000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-v6rh4i_fsew" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/v6rh4I_fSEw?start=2385&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="506.25" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/v6rh4I_fSEw?start=2385&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/galway.htm#arve-youtube-v6rh4i_fsew","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/v6rh4I_fSEw?start=2385&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>
<div class="kakomi-box8">
<p>カラヤンは、ゴールウェイがベルリン・フィルを突然辞めたことに触れつつ、共に過ごした良い時間や、ゴールウェイがソロキャリアで短期間に驚くべき成功を収めたことに対する賛辞を述べています。</p>
</div>

<p>
さらに、1973年の来日公演。NHKホールで行われた  
ドヴォルザーク交響曲第8番のリハーサル映像では、冒頭からゴールウェイが登場します。  
特に<strong>18:53あたりのソロ</strong>は必見・必聴。類まれな才能が炸裂しています。
</p>

<div data-mode="normal" data-provider="youtube" id="arve-youtube-22mfwmiowwa" style="max-width:900px;" class="arve">
	<div class="arve-inner">
		<div class="arve-embed arve-embed--has-aspect-ratio">
			<div class="arve-ar" style="padding-top:56.250000%"></div>
			<iframe allow="accelerometer &apos;none&apos;;autoplay &apos;none&apos;;bluetooth &apos;none&apos;;browsing-topics &apos;none&apos;;camera &apos;none&apos;;clipboard-read &apos;none&apos;;clipboard-write;display-capture &apos;none&apos;;encrypted-media &apos;none&apos;;gamepad &apos;none&apos;;geolocation &apos;none&apos;;gyroscope &apos;none&apos;;hid &apos;none&apos;;identity-credentials-get &apos;none&apos;;idle-detection &apos;none&apos;;keyboard-map &apos;none&apos;;local-fonts;magnetometer &apos;none&apos;;microphone &apos;none&apos;;midi &apos;none&apos;;otp-credentials &apos;none&apos;;payment &apos;none&apos;;picture-in-picture;publickey-credentials-create &apos;none&apos;;publickey-credentials-get &apos;none&apos;;screen-wake-lock &apos;none&apos;;serial &apos;none&apos;;summarizer &apos;none&apos;;sync-xhr;usb &apos;none&apos;;web-share;window-management &apos;none&apos;;xr-spatial-tracking &apos;none&apos;;" allowfullscreen="" class="arve-iframe fitvidsignore" credentialless data-arve="arve-youtube-22mfwmiowwa" data-lenis-prevent="" data-src-no-ap="https://www.youtube-nocookie.com/embed/22mfWMioWWA?start=1133&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;autoplay=0" frameborder="0" height="506.25" loading="lazy" name="" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-presentation allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" scrolling="no" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/22mfWMioWWA?start=1133&#038;iv_load_policy=3&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;autohide=1&#038;playsinline=0&#038;autoplay=0" title="" width="900"></iframe>
			
		</div>
		
	</div>
	
	
	<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@id":"https:\/\/www.karajan-bpo.com\/galway.htm#arve-youtube-22mfwmiowwa","type":"VideoObject","embedURL":"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/22mfWMioWWA?start=1133&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0"}</script>
	
</div>

<p>
私自身も1988年頃、昭和女子大人見記念講堂で行われたモーツァルトの協奏曲公演を聴きに行きましたが、  
あの音色の美しさ、音量コントロールの凄さにはただただ感動するばかりでした。
</p>

<h2>ゴールウェイ語録 ― 自叙伝から見える素顔</h2>
<p>
ここでは、ゴールウェイの自叙伝から、カラヤンやベルリン・フィルについての  
印象的な言葉をいくつかピックアップしてご紹介します。
</p>

<blockquote>
<h3>世界中に轟くカラヤンとベルリン・フィルの名声</h3>
<p>議論の余地なくすべての指揮者中の皇帝と目されているに違いない人間と共に演奏するという考えには無限の吸引力がありました。ヘルベルト・フォン・カラヤンとベルリン・フィルハーモニーは、さながら導きの星のようにそんな私を招き寄せたのです。</p>

<h3>オーディション</h3>
<p>カラヤン「よし、次はカデンツァ（モーツァルト）を吹き給え！」、「よろしい、良かった。次はダフニスとクロエだ！」「牧神の午後だ！」「よろしい、次は英雄の生涯をやり給え。」そしてブラームスの４番が終わると「外で待ち給え！どうもありがとう」とカラヤンは言った。</p>

<h3>合格</h3>
<p>シュトレーゼマン博士（BPO事務局長）は私に向かって真っ直ぐ歩を進めると、いきなり私の手をぐっと掴み、「おめでとう！いまやあなたはベルリン・フィルハーモニーの首席フルートですぞ。さて、いつから仕事が始められますかな。」と言った。</p>

<h3>団員の凄まじいプライド</h3>
<p>ベルリン・フィルハーモニーというオーケストラでは、メンバーひとりひとりが強い自己主張を持っており、ほかのだれにも勝って自分が光彩を放とうとしているという事実を、つくづく身にしみて感じ取っていました。</p>

<h3>ローター・コッホ</h3>
<p>本番中に譜面を落としそうになったことを、演奏終了後ローター・コッホ（Ob）に言ったら返ってきた言葉がこうだ。「そんな話僕にはまったく興味がないよ」。</p>

<h3>ベルリン・フィルのステータス</h3>
<p>私はおそらく生まれて初めてここで、世にステータスと呼ばれているものがどんなものかを肌で知ることになったのだった。ここでは、ベルリン・フィルの第一フルートの職といえば、音楽の世界の外に住む人々にとっても一廉の意味を持っていました。</p>

<h3>芸術家カラヤンと「ロック奏者」ゴールウェイ</h3>
<p>写真であろうと映画やテレビであろうと、ハービー（カラヤンの愛称）は絶対に私の姿をカメラに撮らせなかったのです。私が演奏する番が来ると、カメラは画面に私の姿が映らないように角度を変えるのです。これには参った。</p>

<h3>自宅でベートーヴェン交響曲第8番演奏会</h3>
<p>新居となった住まいは文句のつけようのない素晴らしいもので、ある年のクリスマスにはなんと楽員全員を招待できたほど広かった。この時、近所の人たちへのサービスとして、わがベルリン・フィルハーモニーによるベートーヴェンの第八交響曲が、わが家において無料で演奏されました。</p>

<h3>孤独</h3>
<p>周囲の環境に適応することができないまま、私は精神的に多くの問題を抱えていました。私にはまともに話し合える人が全然いなかった……。</p>
</blockquote>

<h2>あとがき ― ゴールウェイが残したもの</h2>
<p>
ゴールウェイはベルリン・フィル在籍中に離婚・再婚を経験し、  
前妻との子どもは現在、一流のトランペット奏者として活躍していると言われています。
</p>

<p>
ベルリン・フィル時代、彼には「気軽に冗談を言い合える仲間がほとんどいなかった」とも語っています。  
それはベルリン・フィルの団員が性格的に冷たいというより、  
極度に真面目でプロ意識が高く、気さくなゴールウェイの冗談に応じる余裕のある人が  
少なかったのかもしれません。
</p>

<p>
それでも６シーズン在籍してくれたおかげで、  
《アルルの女》《ブラームス4番》《ベートーヴェン7番》《ドヴォルザーク8番》、  
《牧神の午後への前奏曲》《ペール・ギュント》〈朝〉など、  
フルートが大活躍する録音を数多く残してくれました。  
ファンとしては本当に感謝しかありません。
</p>

<p>
もし「数十年ぶりにゴールウェイが古巣ベルリン・フィルに戻る」なんて企画があれば、  
世界中のファンが歓喜することでしょう。  
再びベルリン・フィルのフルート席で、交響曲を吹く姿を見てみたいものです。
</p>

<p>
私が初期に購入したレコードの中にも、<a href="https://www.karajan-bpo.com/classicc.htm">ゴールウェイの一枚</a>があります。  
そのジャケットで、彼がバイク事故（車に当てられた）に遭ったことを知りました。
</p>

<p>
<a href="http://jamesgalway.com/" rel="noopener noreferrer">ジェームズ・ゴールウェイ公式サイト</a>（英語）も、  
活動の近況やプロフィールを知る上で参考になります。
</p>

<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/leister.htm" data-lkc-id="7"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/clarinet_hand_closeup_concert_stage_scene-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">親日家カール・ライスター ─ カラヤンとベルリン・フィルを支えた“黄金のクラリネット</div><div class="lkc-excerpt">カール・ライスターとカラヤン、そしてベルリン・フィル ― “黄金のクラリネット”の物語カール・ライスター（Karl Leister, 1937– ）は、20世紀後半を代表するクラリネット奏者の一人です。とくに、ヘルベルト・フォン・カラヤンが率いたベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（以下、ベルリン・フィル）で約30年以上にわたりソロ・クラリネットを務めたことで、世界中にその名を知られるようになりました。ここでは、ライスターの経歴を軸に、カラヤンとの関係、ベルリン・フィルでの役割、日本とのつながり、そしてサイトウ・キネン・オ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/meyer.htm" data-lkc-id="8"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/Sabine_Meyer-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ザビーネ・マイヤー事件とは？カラヤンとベルリン・フィル分裂の真相と女性差別問...</div><div class="lkc-excerpt">ザビーネ・マイヤー事件とは何だったのか ― カラヤンとベルリン・フィルを揺るがした「女性クラリネット奏者」騒動1980年代初頭、世界最高峰と称されたベルリン・フィルと、その絶対的カリスマ指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤン。その両者の関係を決定的にこじらせた出来事として語られるのが、クラリネット奏者ザビーネ・マイヤー事件です。「女性団員」「音色は合っていたのか」「誰が決定権を持つのか」といった問題が一気に噴き出し、カラヤン時代の終わりを象徴する事件として、今もなおクラシック界で語り継がれています。ここ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/member.php" data-lkc-id="9"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/orchestra_backstage-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ベルリン・フィル団員検索システム｜パート・楽器・キーワードで元団員を調べる</div><div class="lkc-excerpt">ベルリン・フィルの歴代団員をパート別に検索できるデータベースです。下部には、元団員の訃報（お悔やみ）情報も併せて掲載しています。ベルリン・フィル団員検索システムベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の団員をパート別・キーワードから検索できるページです。気になる楽器の奏者を一覧で確認したり、名前の手がかりから絞り込むことができます。下の検索フォームから条件を選択してお試しください。                 パート         ※チェックなしで検索ボタンをクリックすれば全パートが対象となります。弦楽器 全選択第一ｳﾞｧ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/kousei.htm" data-lkc-id="10"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/e77da909-7180-4e4f-b4c4-896c2c10ab2f-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ベルリンフィルメンバー構成</div><div class="lkc-excerpt">本ページでは、ヘルベルト・フォン・カラヤン時代末期（1982～1984年）のベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバー構成を、年齢層・国籍・性別などさまざまな角度から詳しく分析しています。1982-1984メンバー数セクション別の各メンバー表もご覧ください。        20代        30代        40代        50代        60代        1st Vn        5        4        5        5        3        2nd Vn        2        3        5        4        3        Vla        2        3        1        6        1        Vc          ...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><a class="lkc-link no_icon" href="https://www.karajan-bpo.com/japanese.htm" data-lkc-id="11"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><figure class="lkc-thumbnail"><img decoding="async" class="lkc-thumbnail-img" src="//www.karajan-bpo.com/wp-content/uploads/b653c350-55b3-4e16-b95b-b3cd29eff3d8-150x150.png" width="100px" height="100px" alt="" /></figure><div class="lkc-title">ベルリン・フィルと日本人奏者 ― 日本人女性・男性を織り交ぜた6人の軌跡</div><div class="lkc-excerpt">ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（以下「ベルリン・フィル」）は、クラシック音楽界における最高峰オーケストラの一つです。その中において、日本人奏者が長年さまざまな役割で活躍してきた歴史は、単なる「参加」ではなく、オーケストラの中心やリーダーシップを担う存在へと進化してきた道のりでもあります。特に 町田琴和さん、清水直子さん、伊藤マレーネさん（女性奏者）と、安永徹さん、土屋邦雄さん、樫本大進さん（男性奏者）という6人は、それぞれの世代・役割で象徴的な存在です。以下、それぞれの奏者の経歴、ベルリン...</div></div><div class="clear"></div></div></a></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><div class="lkc-unlink"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><div class="lkc-title">これがカラヤン&amp;ベルリンフィルだ！</div><div class="lkc-excerpt">カラヤンとベルリンフィル研究ブログ</div></div><div class="clear"></div></div></div></div></div>
<div class="linkcard"><div class="lkc-internal-wrap"><div class="lkc-unlink"><div class="lkc-card"><div class="lkc-content"><div class="lkc-title">これがカラヤン&amp;ベルリンフィルだ！</div><div class="lkc-excerpt">カラヤンとベルリンフィル研究ブログ</div></div><div class="clear"></div></div></div></div></div>The post <a href="https://www.karajan-bpo.com/galway.htm">ジェームズ・ゴールウェイ｜元ベルリン・フィル首席フルートのエピソードと名演の記録</a> first appeared on <a href="https://www.karajan-bpo.com">これがカラヤン&ベルリンフィルだ！</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.karajan-bpo.com/galway.htm/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
